|
|
| předmět: Re: curving |
17:00:22 |
|
| zpráva: |
Dokonce jsem to našel v hlubinách počítače, citují příslušnou pasáž:
"Při tom všem si vlastně můžeme
blahopřát, že se obecně a tedy i v němčině ujal výraz carving a jeho odvozeniny. Chudák Čech, pokud by se byl
prosadil až donedávna silně konkurenční a třeba u Kneisslů stále užívaný curving, curver a curven! Jen si to
představte, třeba jen podle vzoru vaření... Kurvující pán by byl kurver (hrůza!), dáma sice asi kurverka, ale
koho by nenapadla i jiná varianta..."
(1997) |
|
|
|
|
|
